みんなの力を 私に分けて~ さゆにゃん ~ さゆにゃん ~ さゆにゃん

【【Imagine/想象】出演：井上小百合【原唱：John Lennon(约翰·列侬)】中英字幕-哔哩哔哩】 网页链接

【【保持微笑/中字】井上小百合【乃木坂46】 【原唱：S.H.E】-哔哩哔哩】 网页链接

【青国青城】最近高考完，有时间就追乃团综艺，感觉百合娘魅力很大，为什么感觉运营资源给的很少啊？

【青国青城】百合娘25th生日快樂🎂 永遠愛妳

中元17单休养去了，温泉组暂停，浴缸组诞生

【青国青城】再见了青春，毕业快乐

【青国青城】:-(唉百合娘

雖然說得有點遲了 本月，在寫真集發行屆滿一年後 我迎接了25歲的生日！ 從老家的朋友所獲得的照片 哇～我在乃木坂第1年和第2年的生日！ 正好在高2、高3的時期 與我離別的班上同學們 從教室寄來照片給我 是為我慶祝的吧…. 16歲隻身來到東京，到25歲為止 在許多人的支持下，一邊受惠一邊努力 這真的是一段感情很濃郁深刻的時間 24歲的這一年，與其說是不顧一切地打拚 不如說是一步一腳印 我很感謝與他人之間的維繫和邂逅 一步一步地，將現在

2019-11-06 BLOG ヽ(｡･ω･｡)スマイル [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 《扶桑花女孩 − dance for smile -》 正如本文標題所述，平安無事帶著笑容 最後得以順利閉幕◡̈ 曾來東京、大阪 觀賞過此劇的諸位朋友 真的真的感激不盡！ 從各位身上受到許多啟發和刺激呀 真是開心哪 大千秋樂的謝幕 也承蒙讓我發表一些感想談話 在此期間發生了許多事 即便如此我還是振奮自己 笑著站在舞台上的是 每位草裙舞女孩、圓老師、媽媽、哥哥、吉

2019-10-26BLOG ヽ(｡･ω･｡)フラ [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 早安 前幾天，公開發佈消息的 《天堂的書店》 承蒙讓我接演女主角 我已經讀過劇本了 非常非常地 令人興奮 是一個很精彩的故事 現在開始很期待正式演出 此外，目前，正在日本青年館演出中的 《扶桑花女孩 -dance for smile-》 這是一部充滿女性的力量和美麗的作品 沒沒無聞的少女們 自己決定要前進的道路 不敗給時代、大人、社會 從戰鬥的身姿中 覺悟、勇氣、溫柔、

井上小百合將於2020年1月17日起和河合郁人主演 由人氣小說改編的音樂劇《天堂的書店》 公演日程： 東京公演・2020年1月17日（金）～1月25日（日） よみうり大手町ホール 大阪公演・2020年1月31日（金）～2月2日（日） サンケイホールブリーゼ 【圖源：日刊スポーツ】

2019-10-16 BLOG ヽ(｡･ω･｡)がんばっぺ ［聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪］ 大家好 見到各地遭受颱風侵襲的新聞 心裡就很難過 我以前曾經出過攝影外景 流經長野縣的千曲川 也變得面目全非.... 遭受災害的諸位 希望能早日恢復原貌 珍惜眼前的每一天 今天也感謝一切 想要繼續生活下去 音樂劇 《LITTLE WOMEN -若草物語-》 在博多迎接了大千秋樂 前來觀賞的各位觀眾朋友 非常感激你們！ 在百忙之中，不只是成員 還包括其他各方人士 真

井上小百合、富田望生、矢島舞美 即將主演改編自電影的舞台劇 《扶桑花女孩 ―dance for smile―》 10月18～27日於東京日本青年館公演 【圖源：sponichi.co.jp 、體育日本新聞社】

2019-10-05 BLOG 。 [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 通知 以前以休業的形式 發表辭退活動的消息 但那是為了畢業而做準備 很抱歉突然宣布 今年春天在自己的內心 對於畢業這件事變得具象化了 到目前為止卯足全力活動的部分 為了從今年起我可以專心做自己的事情 於是非常強烈地想要畢業！！ ( *´﹀`* ) 我想這會是一個很巨大的分水嶺 對於在乃木坂邂逅的飯迷們 我非常感謝你們 這一點今後也不會改變 你們真的在很多時刻支持著我 對

2019-07-19 BLOG 、 [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 感謝大家一直以來的支持 這次，對於各位飯迷 我有事情要傳達告知 前些日子在《乃木坂工事中》播出的選拔發表會場上 沒有我的身影 是因為我辭退了這回的單曲活動 不論是從前或今後，我一直最喜歡乃木坂46 在舞台劇與團體活動同時並行的過程中 考量到現在的身體狀況 這是按照自己的想法和工作人員商討後 所得出的結論 因此，雖然井上小百合不參加 第24張單曲 今後也請大家多

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 音樂劇《LITTLE WOMEN －若草物語－》 今天是東京公演的最後一天 下一場在愛知，再下一場在福岡！ 直到最後我都想要作為貝絲 快樂地生活下去 很多人來探望我 真的很開心 （山本）耕史～ （譯註：山本耕史曾在《愛之Rekitheater》舞台劇與百合共演） 透過這部作品，從各式各樣的人 承蒙收到許多值得感激的話語 正因為有了各方的支持 否則沒有一件事能夠靠一個人努力達成 所以不管怎麼說，我不會

2019-09-13 BLOG ヽ(｡･ω･｡)学び [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 大家過得好嗎〜？？ 我就像這張照片一樣很好 雖然這是數個月前的照片 大百合與小百合。 笑 音樂劇《LITTLE WOMEN －若草物語－》 開幕迄今已過了10天 從貝絲身上，生命的重要性、 生存下去的珍貴性，我每天都在學習 還有喬、梅格、艾美 母親、勞里、布魯克 馬其阿姨、貝爾教授、勞倫斯 看著大家 喜歡上什麼、 認為誰很重要 真的真的是很棒、 很精彩的事情每天都

2019-09-04 BLOG ヽ(｡･ω･｡)若草ですよ [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 音樂劇《LITTLE WOMEN －若草物語－》 第一天業已開幕 在很多人的支持下 我們迎來了這一天 十分感謝！ 看完此劇後的觀眾們 有什麼感想呢….？ 舞台劇雖是19世紀的故事 或許跟現今的社會稍有若干不同 不過在現代也是十分相通的 這是一部充滿愛的精彩作品 在這個令和的時代 承蒙可以讓我扮演像貝絲這麼優雅、 具有透明感的人物角色 我覺得這是一個非常棒的挑

【青国青城】米娜桑，问一下，小百合的应援色是啥？有吗？

2019-08-20BLOG ヽ(｡･ω･｡)フラガール [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 今天已經公開情報信息了 舞台劇《扶桑花女孩 − dance for smile -》 承蒙讓我擔任主演 在電影中就是蒼井優所飾演的 谷川紀美子這個角色 小學的時候跟母親一起 去電影院觀賞過的作品 由我主演的日子竟然能夠到來 如夢似幻 接下了這份差事後，我重新把電影看過一遍 這是一齣比我記憶中還要深刻沉重、強而有力的故事 因為再度意識到這是一部 非常非常溫暖的優

2019-08-18BLOG ヽ(｡･ω･｡) じりじり [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 酷熱的天氣正持續著呢 各種事物在轉眼間變化 明明前一陣子還覺得櫻花都開了 聽到蟬鳴聲，「啊，現在是夏天了呀」 這下才回想起來 每天都過得眼花撩亂很充實 總是與季節疏離的我 明明是我最喜歡的夏天了 非做一些夏天該做的事不可！！ 音樂劇 《LITTLE WOMEN －若草物語－》 排練也是位於絕佳的狀況 能待在這種可以學習吸收很多東西的環境，我非常感激 要努

脱坑许久，逛书店看到了这个赶紧支持一下

2019-07-01BLOG ヽ(｡･ω･｡)TXT [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 高橋悠也×東映TheaterProject TXTVol.1 「SLANG」 所有公演順利地完成了！ 所有演員、工作人員、 以及前來觀劇的諸位朋友 真的非常感謝你們！！ 說是深層心理 各個登場角色人物的感情纏繞交織 無法輕易說明清楚 這是一部訴諸於內心深處看不見的東西的作品 扮演伊都的時候總是很痛苦 一想到紡和櫂就太過於難受 一旦投入情感，變得無法順暢地呼吸 每一次每一次，都覺得在

2019-06-26 BLOG ヽ(｡･ω･｡)SLANG [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 舞台劇《SLANG》已經開幕公演 今天總算要回來了 已經看過的諸位朋友 接下來準備要看的諸位朋友 真的非常感謝你們！

2019-06-29 BLOG ヽ(｡･ω･｡)すいか [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 從經紀人那邊獲得了 最最最最最最最喜歡的西瓜 當作慰問品 西瓜超大顆的！ 高興地拍下了這張照片。 實在太感謝了！！！ 成員們也在百忙之中抽空來探望我 真的很感激 《SLANG》舞台劇，每天肚子都笑得 快要扭曲了，不知道笑了多少次 才哭了出來，真是個很棒的現場 一想到還剩下2天就要結束 已經感到寂寞得不得了 這就是所謂的悵然若失嗎？（未免也太早了）

帝一之国的博客更新了〜 写了不少关于练习场的样子【PS：已翻】 去看看吧♪ http://yaplog.jp/teiichi/archive/245

2019-05-19 BLOG ヽ(｡･ω･｡)ぎゅう [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 《SLANG》的視覺設計已經公開了 現實的世界與夢的世界相互交織 由於是故事，將「現實」與「夢」的照片 各自抽象地拍攝了下來 順道一提，夢大概就像這樣 我的臉頰上畫著「夢」 笑 我以演繹著別人的情緒拍攝 完成時也真的像別人一樣好開心！ 服裝師、化妝師、攝影師的工作專業也真令人感動 昨天的GirlsAward感激不盡 在現場與松岡茉優再度相會〜♡ 嗨 自上回共

2019-05-16 BLOG ヽ(｡･ω･｡)おてんとさま [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 正想著要拍照時 小南也入鏡了 同樣的高馬尾髮型 ＾＾♡ 這張是跟傻有理拍的( ˶ˆoˆ˵ ) 前些日子，八嶋智人演出 Kamomental劇團第7回公演的 《宇宙人討厭水母》 我前往觀賞了 每一個出場的人都很有破壞力 非常有趣、開心、幸福的時間！ 然後就進入了會話劇 宛如幻想一般，時而奇妙逼真 八嶋有緩亦有急的演技 使我七上八下、激動不已 希望你保重身體，直到

脫掉了「非這樣不可」的鎧甲的她認為「沒有必要成為任何人」， 生活在「能成為任何人」的戲劇世界裡，變成了「偶像・井上小百合」的魅力。 我認為，她現在正處於這樣一個良好的循環當中。 さゆヽ(｡･ω･｡)正义

2019-04-30 BLOG ヽ(｡･ω･｡)平成最後 [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 黃金周長假，您過得如何？ 我呢和傻有理、櫻隊、麥球 在工作的空檔時間一起去吃飯 而且久違地拍了大頭貼！ 雖然只有一點時間 卻感到非常幸福 就是今天這個時候 還有 我增加了新家人唷♩♩♩柴犬杉菜醬、蜂斗菜醬 牠們還是剛出生的狗仔 謝謝妳們來到我家～～ 我們是好姊妹♡ 像狸貓一樣的外表很可愛 我和妹妹對「杉菜醬」 一見鍾情 因為牠長得原住犬（譯

2019-04-15BLOG ヽ(｡･ω･｡)いろいろ [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 大家好 各式各樣的通知☺︎ ◎ 高橋悠也×東映Theater Project TXT vol.1 《SLANG》 讀賣大手町劇院 2019年6月20日(周四)～30日(周日) [不貼網 址以防被吞] 對於東映的劇場系列 我感到很興奮

2019-04-11BLOG ヽ(｡･ω･｡)いま [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 大家早安 想要喝熱飲料 於是向店家拜託「請給我熱一點的」 結果太燙了不能喝 到頭來等它涼了才能喝 今天這個時候 在《美少女戰士Sailor Moon》曾照顧過我、飾演露娜的（松本）美里 和我去鎌倉約會 從去年開始就一直在計畫 終於能夠成行，我非常高興！ 4/17發售第四張專輯 《思念至今依舊》 馬上將要發行 請大家多多關照～ 不久前和《愛之Rekitheater》諸位演員 一起

2019-04-14BLOG ヽ(｡･ω･｡)じゅうおう [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 大家好 不久前，我跟（立石）晴香及（柳）美稀去採草莓了～ 好開心〜〜〜！！！ 好美味〜〜〜！！！ 和這2位的因緣在於3年前 我作為來賓演出（動物戰隊）獸王者演出而相互認識 前陣子晴香也到劇場來探班看我 雖然曾經一起去吃飯 一說出「想去採草莓！！」之後 立馬就出發成行了 我真是厚臉皮呀（笑）（笑） 不過，晴香和美稀 非常好玩有趣，和她們一

2019-04-01手機博「令和」 伴隨著平成這個年號的終結 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》也落幕結束了 像這樣打從心底高興得不得了 能和那些我覺得最喜歡的人邂逅 我真的非常幸運 想著「能遇見你們真是太好了」的同時 「啊啊，不能再跟你們一塊兒演戲了」 實在太寂寞了， 簡直是一種損失以後還想再跟你們一起工作呀 早上看到電視新聞後內心稍微有點澎湃悸動 祝願各位朋友都有一個美好的未來 令和～

2019-04-03 BLOG ヽ(｡･ω･｡)へいまく [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 早安 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》 大阪場的千秋樂終於平安落幕了 前來觀賞的各位觀眾 非常感謝〜！ 最後一次看跳舞女孩 也是最後一次見到頭髮中分了吧？ 排練從元月起開始 轉眼間已經四月了 和每個人相遇時天氣還很寒冷 如今櫻花已經美麗綻放 真是不可思議的心情。。 各位演員、各位工作人員 真的真的承蒙你們的照顧了 實在感激得不得了 這是一

2019-03-28 BLOG ヽ(｡･ω･｡)にぎりめし [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 最近我迷上了飯糰 昨天早上也煮了一些糯麥 中間放入剁碎的鰹魚乾，再捏成飯糰 帶到了攝影工作現場 飯糰就算變冷了也很美味 比起任何有點精緻的高級料理 這種帶有鹹味的飯糰還是最好吃 我已經發現到了（洋洋得意） 這個可能會出在測驗卷上 凡事都是簡單的最好啊 想要簡單生活的東西呢～ 話說得有點晚了 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》 平安順利地

2019-03-24 BLOG ヽ(｡･ω･｡)東京ラスト [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 被發現兩個金桔塞滿了整個嘴巴 然後被拍下來了 還有 八嶋給了我貓爪 我非常高興（棒讀） （譯註：毫無抑揚頓挫地說話謂之棒讀） 已經搞不清楚這是啥舞台劇了 All一休s （譯註：是的，英文的名詞複數後面要加ｓ） 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》 今天東京場千秋樂！ （譯註：舞台劇最終場謂之千秋樂） 縱然結束非常寂寞 我還是好期待～～ 百合

2019-03-22 BLOG ヽ(｡･ω･｡)絶賛 [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》 絕讚公演中 話說東京公演在後天就要結束了 真是轉瞬即逝 東京場似乎全部售罄 每天來站著看的朋友、、 真是太感謝你們了 然後，前幾天的公演時 學生時代的朋友前來探望我了！ 自加入乃木坂之前，至今都沒有什麼改變 我們的關係一直很好 總是（從她們身上）得到各種東西 還以為什麼都還沒歸還呢 果然不知不覺間還是對她們

2019-03-12 BLOG ヽ(｡･ω･｡)始まりました[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 與正式演出第一天恰逢生日的筒井隆合照 3連發（笑） 多謝你親切地給出各種表情 全部都用上了（笑） 再度祝福你生日快樂ー！！！ 話說回來 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》 順利平安地迎來了第一天 高田聖子、Rekishi、音樂導演Hero出島 這部作品的每個人真的都很棒 看到演員們也是如此 從導演河原開始、助理導演、 美術、燈光、音響、服裝、髮型設

『BARFOUT! Vol.282』2019年2月 － SAYURI INOUE：井上小百合專訪翻譯 [圖源：La_mela（特別致謝）] [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 對於身為乃木坂46而活躍著的井上小百合而言，她的活力泉源來自於觀賞最喜歡的戲劇表演。然後，她自己彷彿要把「快樂」歸還回去一樣，顯現出自己對戲劇的熱情。她的最新作品是，以Rekishi（譯註：原名池田貴史的歌手、音樂家，主要創作與日本歷史相關的歌曲）的樂曲點綴而成的音樂劇《愛之Rekitheater『The

2019-03-06 BLOG ヽ(｡･ω･｡)3月ですね[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 乃木坂46 2019年度壁掛式月曆B的3月 是我與佐藤楓 拍攝的那個時候，髮色還是明亮的淡色 今年已經變回現在的黑色 離正式演出已經迫在眉睫 《愛之Rekitheater『The Beginning of Love』》 （譯註：「Rekitheater」乃以片假名「レキシ歷史」與英語「theater劇場」合成之造字） （松岡）茉優給我葡萄糖 （好像可以提高專注力） （高田）聖子親手捏的飯糰 排練場就如同舞台劇名

[圖源：推特 てぃーす @1SfpjX7n4tSB25m ] [聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪] 您購入此書，實在非常感謝 驅使不成熟的我每天努力的 乃是仰賴體貼溫暖、許多人的扶持和存在的福分 很想為那些人們製作充滿感謝的一冊 購入此書的人，即使露出一點點笑容的話那就好了 一面忖度著大家的心情 一面竭盡全力加油了 能與絕妙的人邂逅 我打從心裡感激 然後，您能留意到這麼小的一朵花 真的 感謝您 小百合 （攝影：小百合之母）

2019-02-01手機博「空空」 （譯註：無意義的狀聲字） 昨天東京好像也降雪了 大家沒事吧？ 今天天氣很穩定，好像陽光很充足的樣子 真的真的祝福大家度過溫暖的一天 ( ◜௰◝ )( ◜௰◝ )( ◜௰◝ )笑容滿面 百合