-
-
111
-
209大家好,这里是鸭梨。 今天突然发这个帖子,是想要就在贴吧引起了争议的昨天晚上发布的公告相关的措施进行一下澄清,并做出相应的道歉及承担责任。
-
8
-
3
-
14
-
24首先在此澄清,本人并非sstm相关人士,也并非贴吧吧务或其他相关人员,只是与吧主以及一些sstm勇战汉化组成员关系交好,在吧主的邀请/自己主动提出帮忙的情况下参与过日志的翻译·编辑活动。这次的地图炮行为系以一个贴吧群群友的个人身份所为,与sstm确实无关。 对于3.30日的不当地图炮言论,伤害到无辜玩家的行为,我不予否认,并在此致歉。以下为部分关于地图炮的起因缘由:
-
37先说注册时间,为口袋少女汉化发布期间,为了玩这游戏汉化注册的,这游戏绝对超过十年了,具体多少年也懒得查了,说说我这些年看的sstm是个什么样的组织。 先说论坛机制上的,当初注册后要漫长时间的签到(好像是50天吧,记不太清了),够天数才能搞个什么审查机制,审查完才允许下资源,这就已经够恶心的了,前些年还变本加厉了,以前完成审查的号全部清了一遍,要重新做审查,汉化作品还加内部联网验证,下载下来还不能轻易玩,必
-
3
-
39
-
11非得被转到其他吧被人家看笑话,赶紧解决吧
-
8话说审判和破坏者怎么入队啊在mtool找了好久没找到\(`Δ’)/
-
41
-
42
-
5
-
18
-
246吧务全员汉化组吧?别人干点啥就限制。搞清楚了这是单机游戏,你们汉化的受众也是玩家。是,没你们汉化谁知道勇战啊?但是这不是你们如今拿这来道德绑架的理由。 老实说从你们前章开始在论坛发布,论坛还得会魔法才能上,上去了还得做任务水经验才能拿到。拿到了下下来你们还搞上加密了?人家官方游戏本体都没加密你们汉化搞上加密了? 说是传播出去容易摊上事?但是且不说汉化的目的本来就是为了更方便传播。你们这加了密……要是
-
41
-
3
-
56
-
203
-
4看了一天的群总结:一个单机h油p事有点多,你是h游又不是二游 整的我首页都刷到了,当事人是没有的,吧友是拱火的,
-
70我看到去别的吧的还好,我也觉得出这种事需要一个备用吧,但有些人已经极端到要用举报链接下吧主了........这看着已经是无底线的破坏各种资源,渠道的行为了,一片焦土真的是大家想要的吗........
-
45
-
65如题:晚上打开群和贴吧一看就吃了一惊:“这是发生了啥事?”,没想到会发展成这样如此混乱的局面。我发帖的这个时间点已经很晚了,吧主估计也要忙于现实的工作,早就休息了,无法即时处理回应。这里代还在加班中的SSTM汉化组长天空传达下他的大致意思:他仅是针对撕毁了协议的个人,并非针对贴吧联合汉化组,也并不是想搞的大家都没有汉化可以玩。 个人觉得大家都是因勇战这一共同爱好而聚集在此处讨论的,还是希望大家都能够多讨
-
31我在此对与sstm合作期间的违约道歉,由于我个人的不成熟与经验不足,没能在最开始意识到与sstm之间可能发生的译名争议,鲁莽的同意了“完全照搬译名”的约定。直到对方提供译名后才发觉诸如“不清楚对方保留一代译名的标准”等无法达成共识的问题,而在对方的“白嫖”指责以及强硬态度后,也没能做到友善清晰的沟通。 需要澄清的是,最开始我只是提出“讨论统一译名相关”,预计可能的合作方式是我们各自负责一部分译名定夺然后交换,
-
13如题所示,楼主纯路人,但这个吧刷到楼主主页了,一看这个吧又是经典的吧务和吧友在斗争,按照贴吧热度机制,很快就会有不明生物空投此吧,加上吧内不合,建议这个吧的吧友们还是尽快讨论个解决方案吧,否则可能出现不理想的局面。
-
17小伊利亚丝嘴怎么这么毒,跟其他角色比完全是降维打击,喷魔物喷得是真狠,活这么久技能点全点嘴上功夫去了,台词单拎出来谁能想到这是创世女神啊(本来也不是)
-
53
-
1
-
0都搞成这种小团体一家独大遇事缩头那这个吧还留着干什么,早点爆了另开一个得了,什么竞选吧务,选个锤,炸完另开新家。
-
27
-
147
-
7
-
44无论你是汉化组,是ss的是贴吧的是普通玩机翻的会日语的不会日语的,都必须接受标题这个事实。 第一,终章文本量大到什么程度大伙都看得到,首先终章三条主线的游戏时长就快赶上绝大多数大体量的商业JRPG了,再加上浩如烟海的对话、事件、支线和各种技能职业介绍,说这个文本量顶一部3A甚至更多,完全没有问题。我不会说民间汉化组无法做这个体量游戏的汉化,但这件事本身就很难。 第二,大家有的可能只在贴吧,对ss没啥了解,那我在ss
-
163
-
21
-
111
-
7
-
12
-
2大佬们mtool现在是要翻译文本太大会收费了吗
-
19混沌线一周目打了6个小时,想看看贴吧,刚点开第一条帖子就是二周目要拯救十六破灭,剧情党原地爆炸,现在补香丸了
-
10
-
153
-
0
-
29让犯事的人出来道歉很难么? 还是说那些发表暴论的人有吧务组的把柄? 我觉得不至于吧。 大家都是成年人,立正挨打都做不到么?
-
13停下来喝杯茶消消火吧 贴吧联合校对 机翻内嵌版 公测继续
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
看高清直播、视频!