-
-
00000011月7日，在江原道高城三浦海边特别舞台上，举办了别具特色的街头表演“DMZ烤土豆和平演唱会”。 “烤土豆和平演唱会”是引用近期因新冠肺炎长期化在游客中流行的野营概念，“之”字形排列来保持安全距离的独特演唱会。 此次演出还推行了绿色消费活动，演出门票通过高城爱心商品券全额返还给观众，并向预订演出者共享高城特产信息，还有事先快递预约和现场购买商店，让大家无障碍使用商品券。 江原道通过此次“烤土豆和平演唱会”，为共 9 张0江原道继进军中国跨境电子商务市场后，为了进军香港网络市场，在香港最大的网上购物中心"HKTV商城"内引进了岛内中小企业的优秀产品。 对此，江原道于11月10日在春川sky convention与香港"HKTV网络集团"签订了旨在网络上出口岛内产品的香港电子商务平台构建网上协议。 此次协议的目标是在香港最大的网上购物中心"HKTV商城"建立首家地方自治团体的江原道专用商城、利用网红举办现场销售促销活动、活用"HKTV商城"物流系统共 6 张0最近，新冠肺炎再次扩散，在很难外出游玩的时期，江原道为了让大家在家中看到美丽的江原道，准备了网上江原道旅行。 一起出发吧！ 1. 云朵和星辰也缓慢移动的江陵Anbandegi！ 海拔1100米的高山地带的Anbandegi村位于白头大干山脚。春迟冬早，宽阔的大地每个季节都会出现美丽的风景。 尤其在秋冬季节，可以欣赏到夜空中倾泻而下的星星，这里因"看星星名胜"出名！ 2. 能够看到完整保留岁月痕迹的墙壁和上面刻着的壁画的安木海边壁画街！共 9 张0今年10月27日，江原道和江原日报社共同主办的第16届DMZ和平奖颁奖典礼在春川世宗酒店举行。 出处：江原日报 DMZ和平奖是于2005年设立的，旨在体现江原道实视和平的意志和非武装地带的价值等。将为每年对包括南北交流等朝鲜半岛在内的世界和平做出贡献的个人、团体进行颁奖。 出处：DMZ博物馆主页-DMZ和平祈愿 手掌 今年，国家奥林匹克联合会（ANOC）秘书长古尼拉•林德伯格因对平昌冬奥会申办做出的贡献获得了“DMZ和平奖”，儿童医药品支援本共 4 张0江原FC可以继续留在K1联赛的同时，有5名队员入选了大韩民国国家足球代表队，可以说是双喜临门了。 江原FC在10月4日与城南FC的比赛中取得了胜利，守住了K1联赛的位置。当天队长林彩民（임채민）射进了关键一球，使比赛反败为胜。赛后，他说："球队赢了，真的太好了。本赛季好像辜负了支持我们的球迷的期许，真的很抱歉。下个赛季我们会展现更好的面貌，给粉丝们带来惊喜。“ 韩国国家足球队球员金永斌 最近为了准备2020韩亚银行杯国家代共 6 张0位于江原道高城郡的干凤寺是韩国最北端的寺庙，也是韩国第四大寺院。院内供奉着佛祖的真身舍利，舍利因只供奉在斯里兰卡和韩国，所以其价值非常珍贵。在高城干凤寺，可以感受1500年的悠久历史和国家曾经的兴废存亡，体会世事无常的真理。 干凤寺庙居旅游因休息型节目《不管什么时候都没关系》而出名，该节目内容是为生活在忙碌喧闹中的人们提供悠闲安静的空间，并为身心提供可以短暂休憩的场所。因为是休息型节目，所以没有特别的日共 5 张0“托您的福”DMZ P.O.P演唱会，感谢为控制疫情付出努力的医疗人员 10月的最后一个夜晚，在江原道杨口综合运动场举办了“托您的福”DMZ P.O.P演唱会。在新冠疫情长期化状况下，通过医疗团队和很多人的努力，江原道将社会距离下调为“零距离”，为了表示对控制疫情而付出努力人们的感谢，所以将演唱会命名为“托您的福”演唱会。 韩国首次成功举办了针对新冠疫情状态下的非面对面形式演唱会"Drive in Concert"，此次演唱会设有600个充气床的共 6 张0冬天如期而至，气温猛然骤降，大家要照顾好身体哟~江原道的四季都很美丽，特别是雪后江原道的冬日景象犹如人间仙境一般。今天要为大家介绍的就是江原道体验观光摄影展记录江原道绝美雪景的美丽照片！ 更多精彩的照片可以在主页https://www.gangwon.to 。 如果想要欣赏更多美丽的江原道冬天风景照的话，随时都可以访问！ #江原道#江原道旅行#雪岳山#江原道冬天#江原道旅游照#江原道冬天旅行 赵桂英-《蔚山岩的冬天》雪岳山有名的蔚山岩上的白雪共 6 张0近日，江原道透露10月22日至29日在中国举办的三次网红现场销售活动中，共计销售江原道内17家化妆品公司的53款产品，累计销售额高达20亿韩元。在上个月举行的第八届GTI线上国际贸易投资博览会上，所属美翻集团旗下的网红们现场将价值5.7亿韩元的化妆品出口到了中国。 受疫情原因影响，导致江原道内企业产品出口陷入困境。此次江原道通过线上签订合约加强对中国出口产品的策略，将成为一次意义深远的举措。这也是继今年5月，韩国地方政府首共 4 张0由江原道四所大学（江陵原州大学、江原大学三陟校区、京东大学、延世大学MIRAE校区）共同参加的“2020年第2届韩国江原道线上留学说明会”是以包括河北省、山东省等地的41所中国大学及500多名中国学生为对象，积极开展留学招生活动的留学说明会。 这次为期三天的说明会于10月21日举行，期间进行了1对1学生咨询及江原道大学和中国高校会议，并宣传了江原道的独特魅力和优秀性。特别是在23号利用江原道经济振兴院国际食品贸易咨询中心的视频会共 7 张0位于江原道平昌五台山的天然冥想村，通过展现自身生命的自由和冥想，不仅能使人们内心变得安宁，还通过提供自然能量使人们的身体恢复健康，心灵得到治愈。 每天早晚进行冥想和瑜伽，可以帮助人们在日常生活中保持清醒，还可以提高身体的柔韧性和持久力。除此之外，人们也可以有时间通过冥想、参禅冥想和茶具冥想等方式更加深入地了解自己。 另外，当人们漫步于五台山的林间小径时能感受到大自然带来的天然能量， 由于该项目是免费的共 6 张0江原道可爱的吉祥物BEOM-E&GOM-E，第一次参加2020大韩民国地方公共卡通人物大赏---第三届我们的卡通人物大赏，就获得了新星奖的好成绩。 BEOM-E&GOM-E在发展可能性评价上，得到了很高的评价，这对它们来说也具有不一样的意义。 今年历届最多地方自治团体参加的“我们的卡通人物大赏”是为了复兴韩国卡通产业，由文化体育观光部主办，韩国咨询振兴会主管的活动。获得新星奖的BEOM-E&GOM-E预计将得到针对性宣传和援助等优惠政策。 “我们的共 9 张0位于江原道高城郡的华岩寺是位于最北端金刚山南侧的第一座寺庙，坐落在山腰，靠近永郞湖，远临沧海，视野辽阔，景色宜人。 华岩寺长期以来像埋在泥土中的玉石一样，未能重见天日，随着重新修建和装修，去往华岩寺的佛子和访客络绎不绝。 华岩寺还提供寺庙住宿服务，分为“当日型”、“体验型”、“休息型”三种。 “当日型”是在华岩寺停留2-4小时左右，进行寺庙向导、午餐供养、与僧人的茶话和冥想等项目。 “体验型”项目是通过礼共 9 张0今年10月22日，由江原道主办，江原文化财团和洪川郡共同承办的“2020江原儿童米兰国际美术展”正式开幕，展览将在线上线下同步进行。 本次展览将以公开在线进行计划和线下展览提前预约的方式进行运营，打造安全可容纳多人参与的展览空间。 开幕祝贺演出以非面对面的线上形式进行，由歌手仁顺伊（音译）、海米学校学生、江原道小朋友们合唱的《鹅之梦》及洪川南山小学无伴奏合唱团汉森加翁的《一支蜡烛》MV组成。 汉杰马艺术总监的在线共 6 张00江原道铁原的孤石亭是位于汉滩江中游的铁原景观之一，指的是汉滩江中央的孤石岩以及亭子附近的玄武岩溪谷地区。 原本孤石岩上有座孤石亭，但在韩国战争期间被烧毁，后于1971年新建了2层楼阁。1977年孤石亭被指定为韩国国民景点。新生代玄武岩流淌的美丽峡谷长约1.5km，深约30至40m。 包括孤石亭在内的汉滩江流域被指定为联合国教科文组织地质公园，在韩国有着独一无二的地形，并且其形成过程也十分独特。 在孤石亭码头乘坐汉滩江游船，不共 10 张0GTI博览会是在江原道举办的大型国际贸易投资博览会。在新型冠状肺炎的影响下，今年跳出线下博览会的局限，采用跨越地域限制的网络形式全面进行。截至目前，GTI线上博览会的在线参观人数超过400万人次，消除了人们对线上博览会产生的顾虑。 人们可以轻松地使用电脑或智能手机在购物商城进行正常购买，同时还可以持续引导企业进行销售，给地区经济注入活力，目前线上购物商城仍在开放中。 在GTI博览会期间，通过在线视频系统运营出口咨询共 4 张0位于江原道平昌五台山的月精寺是韩国代表性的寺庙之一。冥想小村和圣宝博物馆等新建在传统寺院外的配套建筑，对当时开展的2018年平昌冬季奥运会的文化宣传也起到了积极作用。 月精寺寺院寄宿通过体验佛教文化进而达到放松、治愈的目的。在寺院当中居住，行走在千年的古树下，了解自己内心的真实想法。 月精寺寺院寄宿分为“休息型”和“体验型”两种。 “休息型”寺院寄宿是居住在寺院当中，给自己充足的独处时间，静下心来思考和回共 6 张0在四季分明的江原道，将举办充满自然气息的演出！平昌大关岭音乐节贯穿整年的节目《江原道的四季》将于11月14日-25日在江原道平昌郡大关岭 Alpensia音乐厅举行《江原道四季之秋季》。 《江原道四季》系列旨在丰富江原道居民的文化活动，扩大居民参与度。在这里将举办国内外著名艺术家的演出活动，欣赏大师级别的现场演出，还可以参加由江原道未来人才举办的青年艺术家音乐会以及针对他们的特别讲座等。 在这次《江原道四季之秋季》演出中共 6 张00看过韩剧后，应该有很多人对韩国的校园生活非常向往吧！ 今天要为大家介绍的是位于江原道江陵的加图立关东大学，这是一所拥有高山和广阔大海的学校，并且校园里充满着浓厚的松香气息，让人不禁联想到松树的姿态与气节！ 加图立关东大学历史悠久，于1954年以江陵内“谷洞关东大学馆”的名字首次建校命名，并延续了60多年的悠久历史，成为江原道的名牌私立学校。 加图立关东大学是一所综合性大学，专注培养医科、传媒艺术、航空、观光体共 9 张00位于江原道襄阳郡的洛山寺毗邻东海，在这里可以将东海的美景尽收眼底。不仅如此，这里还有许多文化遗产，例如：空中舍利塔以及各种各样的观音雕像等，除此之外这里还有被佛教徒们奉为千年古寺的观音圣地。洛山寺因此也深受广大人民的喜爱。 此外，洛山寺还举办了名为“梦想，跟随道路而行”的庙居计划。 此计划是一个可以让人们暂时放下忙碌的工作，通过与自己的对话来实现放松身心的目的。该计划除了礼拜、供奉、互相合作之外，它共 9 张0为了恢复因疫情长期化而导致的出口萎缩，以及帮助中小企业早日走出困境，江原道在韩国地方自治团体中最早通过中国国际线上销售平台进行产品销售，并抢先利用中国知名“网红”进行直播卖货。 在第8届GTI线上国际贸易投资博览会期间，进行了为期两天的中国网红直播带货，其销售结果是共计卖出江原道19家化妆品公司的40多款产品，总额为5亿7千万韩元，赢得了好彩头！ 不仅如此，在GTI线上投资博览会进行期间，在网红直播宣传的同时还进行了共 4 张02020年10月15日，江原道知事崔文洵在原州橡树谷度假村与中国驻韩大使邢海明进行会见。 来源：中国驻韩大使馆 江原道知事崔文洵就预防新冠疫情时期江原道主要推进的跨境电子商务项目、中国学生到江原道留学线上说明会以及冬季奥林匹克韩中媒体交流等项目进行沟通，并提出加深中韩友好往来的方案。 来源：联合新闻 会见结束后驻韩大使邢海明参加了第八届GTI线上国际贸易投资博览会的开幕式并致贺词。 江原道是韩国自治团体中最早设立“中共 4 张0000位于江原道院岱里的麟蹄白桦林，是韩国山林厅第一个以白桦树种植建造的树林。 白桦林内共有7条探访路线，沿途经过林中教室、瞭望台、生态莲池、木桥、木质楼梯等多种森林景观，来访的人们可以在这里得到更好的旅行体验，游客们也可以在这里发现白桦林在生态、审美、教育方面的宝贵价值。 麟蹄白桦林作为韩国最大的白桦树生态群落，春夏秋冬四季，都可以观赏到绝美的景致。特别是冬天白雪皑皑的山坡与白桦林相衬，景致更加优美。 高共 10 张00DMZ博物馆是承载着南韩与北韩全体国民的希望，祈愿南北实现和平与安定而设立的，位于东海岸最北端的军事分界线与市民出入管制线内。DMZ博物馆中展示着1950年韩国战争前后的相关资料，在DMZ博物馆展示了普通市民接触不到的特殊展品并通过各种视频影像资料展现了持续的军事武装冲突、60多年分断局面下的南北关系进程。因此DMZ博物馆具有特殊的历史性意义。 今年9月25日，为纪念德国统一30周年，DMZ博物馆举办了"从和平革命到德国统一"展共 5 张0江原道江陵市有着“咖啡之都”的美誉。 江陵咖啡庆典作为将江陵市打造为咖啡之都企划的重要环节之一，于2009年首次举行，同时也是由文化体验观光部指定的“2020-2021年文化观光盛典”中评选出的韩国代表性庆典之一。 江陵市种类繁多、自主创意的咖啡名家和来此寻找真正美味的游客一起所打造的咖啡文化庆典在举办期间，吸引众多人气，影响非凡，游客在此可以边品尝咖啡，边欣赏美丽的东海海景。 在江陵喝咖啡不单单意味着喝您喜欢的饮料共 8 张0000“DMZ和平奖”旨在通过颁奖给为韩半岛和平稳定做出贡献的个人和团体，展现江原道竭力实现和平的意志。此次让我们回顾一下“DMZ和平奖”的获奖者，并铭记他们为和平做出的贡献。 第16届“DMZ和平奖”获奖者前统一部部长金延哲（仁济大学统一系教授）亲自总结了韩朝美首脑会谈和板门店会晤等，并强调要促进韩朝朝美对话、改善韩朝关系和韩半岛无核化的良性循环。金延哲在任统一部部长时期，积极推进各项工作。在确立韩朝高层会谈、各领域共 4 张0由于新冠疫情的爆发 ，第一次全面以线上形式开展的“第八届GTI 国际贸易投资博览会”，结束了为期4天的日程，于18日正式完美收官。本届博览会共计成交489件出口海外合同，总交易额高达2亿5731万美金（韩币约2929亿） （*GTI 国际贸易投资博览会是以GTI 成员国为中心，给企业提供宣传产品技术的市场平台。由大韩民国江原道主办，汇聚东北亚地区优秀企业，是具有代表性的博览会之一。国内外有影响力的客户与消费者可以通过这场博览会，一览东北共 5 张000以江原道的环境和认同感为基础，通过艺术将儿童的无限想象力和纯真感与世界接轨的韩国第一个儿童视觉艺术庆典----2020江原儿童国际美术展览正式开幕！ 打开儿童想象力的2020江原儿童国际美术展览的主题为“连接绿色：GREEN CONNECTION”。绿色（Green）意味着江原道的环境自然和谐，连接（Connection）则是跨越地域象征和平。以象征和平愿望和自然的江原道认同感为基础，通过蕴含着儿童纯真和无限的想象力的庆典，将绿色蕴含的情感和世界相连接。共 4 张00江原道春川的（株）ImmuneMed（代表：金润元、安丙玉）在新冠肺炎疫情发生之后成为了韩国最受关注的新药开发专门企业。这是因为其拥有“新冠肺炎治疗剂开发”的技术能力，与韩国国内首屈一指的制药·生物医药企业一起被选为治疗剂开发企业。 翰林大学医学院教授金润元于2000年创立的ImmuneMed（株）在世界上最早发现了名为hzVSF(Virus Suppressing Factor)的新药候选物质，并成功将其开发成对乙型、丙型肝炎有效果的抗病毒药物。hzVSF不仅能清除病毒，共 9 张0今年迎来的第8届GTI国际贸易投资博览会1年内都会持续进行。6个展馆共计296个展位参与，按照空间、行业划分，可以3D参观产品和企业信息。 出口咨询通过<线上视频咨询系统>线上邀请200名国外客户可以与企业进行1:1非面对面出口咨询&签订合同。 此外，还可以利用中国跨境电子商务软件中国网红将现场介绍有潜力的韩国产品进行现场销售促销等活动. 另外，邀请30名国内潜力MD！促成与中小企业进行采购咨询&合同签订创造大型流通公司入驻0位于江原道平昌郡海拔1458米高的发旺山顶部的天桥，于去年8月份正式营业运营。这是韩国在比N首尔塔和L塔还要高出两倍的地方建成的最高的天桥。天气好的时候，在这里不仅可以看到发旺山和白头山之间的绝景，而且还能将江陵的美景也尽收眼底。 在天桥中心建成的360度旋转转台，站在上面就可以看到从东海海面缓缓升起和降落的太阳，仿佛来到了人间天堂。 深入地下岩层的钢筋牢牢地扎根在地底，为天桥提供了强大的支撑力。天桥采用多重焊接共 9 张
