zmdczy:  前言 本节讨论影响火力指标的改装。每个车型都有至少一个和火力指标相关的改装，但是本节只讨论以下两个改装： 中坦：2%精度 vs 3%车体和转动扩圈 重坦和TD：5%瞄准速度 vs 3%精度 其他影响火力的改装由于是火力指标和其他属性的权衡，超过了本文的范围，这里不做讨论。 （？？？）

zmdczy:  首先我们要明确以下概念： （1）瞄准速度 多个改装使用“瞄准速度”一词描述，或许是为了和炮控一致，但改装实际影响的是瞄准时间而不是瞄准速度。炮控提高10%瞄准速度，实际瞄准时间只减少了9.09%，而改装影响瞄准时间就是1：1的。 （2）复合计算 有时候多个改装同时影响同一种属性，比如瞄准速度。和配件不同，改装之间全部采用加算，将所有改装结合起来当作一个整体之后再与配件乘算。本条已经在瞄准时间，装弹时间和血量上得到了验证。

zmdczy:  1. 悬臂调整 vs 强化瞄准镜 中坦的第二个改装是2%精度vs3%车体和转动扩圈。看上去3%扩圈更重要（看上去就是精度更重要吧），但减少的扩圈没有最重要的炮塔扩圈，导致受限不小。 即使这3%包括了炮塔扩圈，影响如下图所示： [图片] 显然什么都看不出来。将超过10的部分放大： [图片] 在扩圈极大时，点精度会导致瞄准时间略微增加，这个差距在0.05倍瞄准时间以内，也就是0.05-0.15秒。 [图片] 这张图（两个改装之间的瞄准时间差别）更直观些。考虑到多数中坦缩圈在2-2.5s之间，差距可以忽略不计，此时点精度在任何情况下都有优势。实际这个改装的扩圈方面只有两扩，精度方面优势更大，因此无脑点精度即可。

zmdczy:  2. 视差调整 vs 瞄准装置抛光 从数字上看，5%瞄准时间比3%精度大。但是如果你觉得像中坦一样也应该无脑点精度的话： [图片] 瞄准时间差距比前边中坦的图要大得多。下图显示了具体增加了多少瞄准时间： [图片] 这张图是点两个改装的瞄准时间差距，两边都不点时差距为图上所示的一半。和中坦不同，此时不能无视点精度增加的瞄准时间。当扩圈倍率D超过20时，瞄准时间差距甚至超过了1秒（-7和4005全速前进都是10左右，涡轮卡利班都“只有”14，他这个20哪来的）。 此时点哪个取决于精度和瞄准时间的权衡。 对于重坦，由于精度较差，百分比提升精度的幅度较大，而缩圈本来就需要缩3秒以上才缩完，增加的时间可以忽略，还可以灵活选择黑枪。对于TD，几乎所有时候都是点精度更好，因为它们在静止不动的时候开炮更多，同时TD的缩圈时间最快，增加的瞄准时间可以忽略。 （作者此段解释实在是...重坦缩圈慢所以再慢一点可以忽略，TD缩圈快也可以忽略，两边好话全让你说了。实际上只要缩圈，缩圈时间就有影响，TD缩圈快但是对缩圈速度的要求也更高。精度相比缩圈时间的优势在无需缩圈和缩圈时间充足这两个场合，这两个场合在实战中占比越大，改装精度越有优势。卖头重坦慢速探头套上就打，需要瞄弱点时也能缩到最小，此时精度影响更大，TD黑枪缩到最小开炮也是精度影响大；而某几辆车从来缩不完圈，大部分时候没缩好就被迫开炮，也不可能套上就打，这些车就应该点缩圈时间。）

痕迹点儿:  蹲一手结论

zmdczy:  译者小结 期待了很久的改装部分竟然只有两个，非常失望，其他改装即使是火力指标和其他属性的权衡，也完全可以用本方法把火力指标的部分分析一通。而且改装刚出的时候我们就已经对这两件改装得出了相同的结论（中坦无脑点精度，重坦TD大部分点精度，火控越好越倾向精度，火控极差的可以不点或者点缩圈）。不过结论还是有价值的，图表里的实际缩圈时间比改装描述里的瞄准时间直观得多，更能帮助我们决定判断基准。

zmdczy:  译者结语 全文到此结束。以下是我自己的一些感想，废话较多，不想看的可以退出。 说实话我对这些理论的实战效果一直有所疑问。众所周知，坦克世界是一个以实战为主的游戏，理论的影响非常有限。而且简单地比较数字就可以解决很多问题，如果一个选择需要复杂理论才能分辨好坏，说明怎么选区别都不大。而且理论很难单独存在，我们用数学方法得出一些数字，比如减少的缩圈时间，最后还是要靠感觉估计它们的实战效果。既然反正都要靠感觉，为什么不直接在一开始就去感觉呢？ 我困扰了很长时间，直到我打gsor1008三环，经过高人指点把旋转通风涡轮里的涡轮换成了炮控，玩了几局再通过计算才发现这车三紫+绿装几乎能在短装填之前缩完圈实现连射（2.02s），直接上了顶配，果然大幅提升开炮手感，一路从91打到95，这种数字上的临界点确实需要计算。而且不同数字在感觉上的精确度是不一样的，比如“纸面瞄准时间”这个指标的影响就很模糊，用别的指标衡量要直观得多。研究理论机制和实战也不矛盾，我这种实战水平到瓶颈的，能通过理论提升一点是一点。 不过即使如此，我认为这些理论对游戏水平的影响也不大，主要是有了“可能提升技术”这个目的之后，研究游戏机制本身也变成了一种乐趣。所以不应该弄一大堆普通玩家看不懂也不想看的图表和公式（说的就是原文作者），而是应该尽量往已知的结论和实战感受上靠，让我们之前基于感觉的判断变得更精准，同时也能了解更多信息获得启发，起码也能看个乐呵，不至于看得无聊。 本系列正式完结，我之后准备继续更新《八级"弱车"生存指南》，敬请期待。

燎原狂徒:  我只关心176点什么

小·俠:  我记得刚出改装那会就有结论了，几乎所有的车都是无脑选精度就行。 不过嘛，总是会有感觉党会跳出来“我感觉……所以你说的不对”“你这些都是数字结论，我觉得我的感觉才是对的” “我感觉……” “我感觉……” “我感觉……” “总之就是我感觉……”

fanfan8212:  啥都一样 我最近用2684打天梯 啥都不带 就20发银币弹一个小修理 一个小医疗 什么配件都不带

ct8922191:  人才

奔跑的小虫昂1:  等这么久结论就是无脑点精度。。。还以为有所有类型车的改装分析呢，失望失望失望

我省亿万:  玩火炮黑一整个户口簿

Flowerif151:  赶上直播了？

Flowerif151:  好帖关注了，所以结论就是绝大部分情况下减散布和瞄准时间都不如加精度吗？所以大部分车无脑选精度是不是可以