-
-
4第一卷写的不错,第二卷感觉有点尬
-
0
-
1
-
2有点没看明白,结局是什么啊
-
7挺好看的,很甜,我查了下日文只有两卷,好短啊
-
2
-
9
-
8这一章算是大概交代了一下事情的前因后果,然后给大家留下一点点小悬念,有新角色出现咯
-
2因为现在看的原文是在电击文库里面的,web版和实际印刷的版本有些不一样,比如已经发出来的【第一卷第三,四章】在印刷版里面好像是连在一起的(找插图的时候发现),所以可能章节之间的连接可能有时候会蜜汁分节。
-
3说实话我也不知道标题写的第三章是不是真的第三章 ,因为原文是在电击文库网站里面看的,刚好第三章字数少的有点不敢相信是一个章节了
-
5这次发了估计要等比较久才能之后的,因为后面的还没开始翻译,就只好把做好的大概润色一下先发出来。如果大家看了觉得哪里表达不是很舒服,不太符合中文习惯可以评论说,毕竟也是翻译练习要多注意下
-
8第二章其实早早就翻译完了,就是发懒没投出来
-
14本来已经发出来两次了,但可能是因为文本一次太长,直接被吞掉了。 所以这一次拆出来发!
-
1看到插画和简介感觉不错,特地来关注。 翻译君辛苦了
-
0前段时间找小说无意中发现这本《青梅竹马山吹同学》的日文版,刚好最近在学习日语就自己试着翻译了一下,如果作为平时翻译休闲发出来贴吧给大家一起共享算不算侵权了 (今天刚刚翻译好第一章的内容,也想让大家指点下会不会翻译到中文有点表达上的奇怪2333333)
-
0亲爱的各位吧友:欢迎来到我的青梅竹马山吹同学